攀多那女人
攀多挺有意思,攀多的服务员都讲英文,中国话在那里是当外国话用。
攀多住的都是外国人,中国人在那里恍惚异国。
好象在攀多住着的那么多天里,我是唯一一个mainland China 的人。
除了攀多那女人。那女人......!
她是什么时候住进我房间的,我不知道。
我一定是在外面游逛得很晚了回来,灯都熄了。
她说hi, 我说hi。
很自豪我是一张中国人的脸,她问 Can you speak Chinese? 我说sure,I am Chinese.
她用中文噢了一声。
我说真好,这儿终于又有个中国人。
这女人,沉默了一下,说,不过我一般都说英文的,我的英文比国语好。
???!!!
该我沉默了。
以后她问我:是student,还是工作了,或者 in between.
她说“in between 我们中国话是怎么翻的,我都不知道这词中文怎么说.....”
我也不知道。:(
咱们中国话不这么说,咱说,是学生不是?有工作没有?辞了没辞?吃了没吃?:))
牛啊,这女人!
惭愧我的英文再好,总是不及我的国语的。
长着黄皮肤,黑头发,黑眼睛,好好做个中国人,不挺好嘛!
学点鸟语也就算了,何必这么媚外呢。不屑!
下辈子我还做中国人!
支持的举举手:))
再说说攀多。
我对TSEUING的印象很深。
TSEUING 是攀多的服务员,一个黑黑帅帅的藏族小伙子。
TSEUING总是笑咪咪。
TSEUING说藏话,也说英文。他不会说中文。
于是常听到他很热情地对人说 Can you speak English?
TSEUING的英文带着印度腔。
在西藏,有很多藏民的孩子都偷越过边境线,到尼泊尔印度去读书。有的去印度上了大学,有的只是过去学英语。在拉萨,我遇到很多藏族人英语说得比普通话好,尤其是年轻人。
TSEUING一定是在那边读书后回来做事的。
TSEUING总是很快乐的样子。
我喜欢TSEUING的笑。TSEUING的笑很灿烂。
他让你觉得生活显得很轻松,很简单,很有乐趣。
攀多的生活确实很简单轻松而快乐。
谁说攀多外的生活不可以这样呢?
杨艳一家
杨艳是我在拉萨认识的藏族朋友,她的藏族名字叫史金拉姆。
是我在小昭寺瞎逛,在童嘠语言学校时认识的,她在那里学英文。
我去杨艳家做客,也和她家去哲蚌寺看晒佛,都是在拉萨很有趣的经历。
先说说杨艳吧。
杨艳来自四川阿坝。
杨艳会骑马,能放牧,做奶品,挖虫草,识藏药。
杨艳长得挺漂亮的,浓眉大眼,飒爽英姿很有生命力的感觉。
今年28岁了,没有结婚,也没有男朋友。
我说杨艳嫁到内地去吧,她说内地人不好。
杨艳找对象很难,因为她是信穆斯林教的藏族人。
好象藏族人不喜欢回回,她只能在信穆斯林教的藏族人中找。
她认识的那些穆斯林藏族人她不喜欢,认为他们没出息,不上进。
她又没有机会去认识其它的藏族穆斯林。
而且她的父母不在拉萨,也不能够有什么为她留意说媒的亲戚。
藏族人中象她这样的年令,早应该有一两个孩子了。
因此她一直被另眼相看。
不过杨艳不急,心态还挺好的。